Please plan to arrive at the venue 30 minute prior to the start of the ceremony. If you arrive after the start of the ceremony, you will not be able to be seated and will have to join us at the cocktail hour. ~ Por favor, llegue al lugar 30 minutos antes del inicio de la ceremonia. Si llega después, no podrá sentarse y tendrá que acompañarnos durante el cóctel.
Yes, there will be a parking attendant on site directing traffic. ~ Sí, habrá un encargado de aparcamiento en el lugar dirigiendo el tráfico.
Yes! Please party accordingly and have a way to get home safely. ~ Sí! Disfruten de la fiesta con responsabilidad y asegúrense de tener una forma segura de regresar a casa.
The dresscode is semi-formal: tuxes and gowns are welcome, and so are suits and cocktail dresses. All colors are allowed EXCEPT white and red. For those interested , the wedding colors are sage and gold. ~ La boda es vestimenta semiformal: se admiten esmoquin y vestidos de gala, así como trajes y vestidos de cóctel. Se permiten todos los colores, EXCEPTO el blanco y el rojo. Para quienes estén interesados, los colores de la boda son verde salvia y dorado.
Unfortunately there is not hotel block but please refer to the travel tab to find hotels close to the venue. ~ Lamentablemente, no hay un bloque de habitaciones de hotel reservado, pero consulte la sección de viajes para encontrar hoteles cerca del lugar del evento.
We are requesting that all guest RSVP by July 18, 2026. ~ Solicitamos a todos los invitados que confirmen su asistencia antes del 18 de Julio de 2026.
The best gift is your presence. If you would like to give us a gift, anything would be appreciated. ~ El mejor regalo es su asistencia. Si desean darnos un regalo, cualquier cosa sera agradecida.