In an effort to stay as organized as possible, we will be trying to follow the schedule provided to a tee. We would appreciate if our guests did the same and arrive to the ceremony at the time listed on our website or even slightly earlier. Also, we’d love to enjoy as much time as possible with our guests at the reception so your punctuality would be greatly appreciated! En un esfuerzo por mantenernos lo más organizados posible, intentaremos seguir el horario proporcionado al pie de la letra. Agradeceríamos que nuestros invitados hicieran lo mismo y llegaran a la ceremonia a la hora indicada en nuestro sitio web o incluso un poco antes. Además, nos encantaría disfrutar de la mayor cantidad de tiempo posible con nuestros invitados en la recepción, por lo que su puntualidad será muy apreciada.
As much as we’d like to accommodate everyone, we do have limited spacing. Your invitation will indicate who is in your party and they will have their assigned seating at the door. Por mucho que nos gustaría acomodar a todos, tenemos espacio limitado. Su invitación indicará quién está en su grupo y tendrán su asiento asignado en la puerta.
Yes, like most weddings this is a Formal event, however we’d love if you wore your happiest colors! Sí, como la mayoría de las bodas, este es un evento formal, sin embargo, ¡nos encantaría que usaras tus colores más alegres!
The reception will mainly take place indoor. However there will be an outdoor area to grab some fresh air and enjoy conversation with friends and family. La recepción tendrá lugar principalmente en interiores. Sin embargo, habrá un área al aire libre para tomar un poco de aire fresco y disfrutar de una conversación con amigos y familiares.
We’d appreciate if you could send your RSVP by September 20th. Le agradeceríamos que enviara su RSVP antes del 20 de septiembre