Question

What time should I arrive to the ceremony? // ¿A qué hora debo llegar a la ceremonia?

Answer

Please arrive by 4:30pm. Traffic can get heavy in Temecula, please plan accordingly. Por favor llega a las 4:30pm. Puede haber mucho tráfico en Temecula, así que tenlo en cuenta.

Question

Is there parking on site? // ¿Hay estacionamiento en el lugar?

Answer

There is parking available at the venue. Guests can leave their vehicles overnight (if needed), but must pick up their cars the following morning by 11am. Hay estacionamiento disponible en el lugar. Los huéspedes pueden dejar sus vehículos durante la noche (si es necesario), pero deben recogerlos a la mañana siguiente antes de las 11 a.m.

Question

Is there a dress code? // ¿Cuál es el código de vestimenta?

Answer

We’re requesting cocktail attire (semi-formal). We wanna see you dressed up! Please, no jeans, t-shirts, or flip-flops. Ladies- please refrain from wearing white or cream colors. Solicitamos vestimenta de cóctel (semiformal). ¡Queremos verte vestido elegante! Por favor, no jeans, camisetas ni chanclas. Mujeres: Evite usar colores claros como blanco y crema.

Question

Can I bring a date? // ¿Puedo traer a alguien?

Answer

We can only accommodate those guests formally invited on your wedding invitation. If you receive a plus one it will appear on your invite. Solo podemos acomodar invitados que formalmente recibieron invitación de boda. Si es aceptado, si en tú invitación recibiste un pase adicional.

Question

Are kids welcome? // ¿Se permiten niños?

Answer

No kids. Our wedding is a child-free event, we thank you in advance for understanding. No niños. Nuestra boda es un evento que no admite niños. Gracias por su comprensión.

Question

Will there be an open bar? // ¿Habrá barra libre?

Answer

Duh! Drinks are on us, hangovers are on you (: However, please drink responsibly! Claro! Las bebidas las invitamos nosotros, de la cruda tú te haces responsable. (: Te invitamos a tomar con responsabilidad.

Question

What happens after the ceremony? // ¿Qué pasa después de la ceremonia?

Answer

After the ceremony the bridal party will be taking photos around the venue. Guests can enjoy cocktail hour with drinks and appetizers. Después de la ceremonia, los novios se tomarán fotografías. Los huéspedes podrán disfrutar de la hora del cóctel con bebidas y aperitivos.