Question

Confirmation

Answer

Es sumamente importante que confirmes tu asistencia. Por Favor, confirme su asistencia únicamente si está seguro de que asistirá. ⚠︎ Fecha límite para confirmar asistencia al evento: el viernes, 5 de julio de 2024. ⚠︎ NOTA: El invitado no invita, la invitación es única y exclusiva para las personas invitadas por los novios. De no confirmar, se tomará como que no es posible su asistencia. ♡ It is extremely important that you confirm your attendance. Please RSVP only if you are sure you will attend. ⚠︎ Last date to confirm attendance at the event: Friday, July 5, 2024. ⚠︎ NOTE: The guest does not invite, the invitation is unique and exclusive for the people invited by the couple. If you do not confirm, it will be assumed that your attendance is not possible.

Question

Hotel

Answer

Los novios han asegurado una oferta especial para los invitados de la boda que deseen pasar el fin de semana en el Royal Sonesta San Juan. Comunícate con la novia para obtener más detalles. ♡ The couple have secured a special offer for wedding guests who wish to spend the weekend at the Royal Sonesta San Juan. Contact the bride for more details.

Question

Dress Code

Answer

Les pedimos que elijan vestimenta formal de colores oscuros, para mantener la armonía del evento. Para las damas, se recomiendan vestidos largos, y para los caballeros, etiqueta o gaban con corbata o lazo. Para más información sobre los colores de la boda, refierase a la primera imagen de esta sección. ♡ Please ensure your attire is dark to harmonize with the occasion's ambiance. For this formal event, we suggest floor-length gowns for ladies and tuxedos or suits with neckties or bow ties for gentlemen. For more information on the wedding colors, refer to the first image in this section.

Question

Children

Answer

Aunque nos encantaría invitar a todos los niños, solo podemos acomodar a unos pocos niños de familiares cercanos. Esperamos que aún puedan acompañarnos en nuestro día especial. ♡ As much as we'd love to invite all children, we can only accommodate a few close family children. We hope that you will still be able to join us on our special day.

Question

Gifts

Answer

No requerimos ningún obsequio de parte de nuestros invitados. Sólo tu presencia es esencial para nuestro día especial. Sin embargo, si deseas dar algún obsequio, preferimos sea dinero, que pude ser entregado en un sobre en el día de la boda. ♡ We do not require any gifts from our guests. Only your presence is essential for our special day. However, if you wish to give a gift, we prefer it to be money, which can be delivered in an envelope on the wedding day.

Question

Pins

Answer

1. Fundación Luis Muñoz Marin: https://www.google.com/maps/place/Governor+Luis+Mu%C3%B1oz+Mar%C3%ADn+Foundation+-+Fundaci%C3%B3n+Luis+Mu%C3%B1oz+Mar%C3%ADn/@18.3868038,-66.0313017,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x8c036edccae1ed03:0x2e5a40590cadcc6d!8m2!3d18.3867987!4d-66.0287214!16s%2Fg%2F1hdzp27s4?entry=ttu 2. Hotel Royal Sonesta San Juan: https://www.google.com/maps/place/The+Royal+Sonesta+San+Juan/@18.4431772,-66.0224465,17z/data=!3m1!4b1!4m9!3m8!1s0x8c0365ddd77b1973:0x6985a8a040ea3388!5m2!4m1!1i2!8m2!3d18.4431721!4d-66.0198662!16s%2Fg%2F11cm_hv4dp?entry=ttu