Question

When should I RSVP by? Confirmar Asistencia?

Answer

Please RSVP by May 1, 2025. If you have been given an invitation and at the time of RSVP your name does not show up, let us know. We may have your name written differently on the guest list. Por favor de confirmar su asistencia antes de Mayo 1, 2025. Si recibiste una invitación y al momento de confirmar tu asistencia no encuentras tu nombre, háznoslo saber ya que pudimos haber escrito tu nombre incorrectamente en la lista de invitados.

Question

Is there a dress code? Vestimenta?

Answer

Yes! Formal attire. For women we suggest floor length dresses or cocktail attire. For men we suggest a suit. Les pedimos a nuestros invitados vestimenta formal elegante para damas y caballeros.

Question

Are kids welcome? Pueden asistir niños?

Answer

No. We kindly request no children. Due to space limitations we are only able to accommodate guests 12 years of age and up. Thank you for understanding. No. Con cariño les pedimos que no asistan niños para la seguridad de ellos. Solo invitados mayores de 12 años. Muchas gracias por entender!

Question

Alcohol restrictions? Restricciones de alcohol?

Answer

We ask our guests not to bring alcohol to the venue or drink alcohol in the parking lot. Shots are not allowed in the venue. We will be providing lots of drinks for you! Cheers! Les pedimos que no tomen alcohol en los estacionamientos debido a las reglas. No habra "shots" ya que en salon lo prohiben. También se prohibe traer alcohol al salon. Nosotros nos encargaremos de llevar las bebidas! Salud!

Question

Can I bring a date? Puedo traer a un compañero/a?

Answer

If you'd like to bring a date please let us know in order to make the necessary arrangements. Si le gustaría traer a un acompañante les pedimos que nos avisen con anticipación para hacer los arreglos necesarios.

Question

Are you registered? Where? Regalos?

Answer

Your presence is worth more than anything, however, if you'd like to give us a gift we are registered at Crate & Barrel. The registry is under Lilian Ochoa. If you prefer to give a monetary gift you are welcome to do so. We are deeply grateful for your gift! Tu presencia vale más que nada, sin embargo, si quieres hacernos un regalo estamos registrados en Crate & Barrel. El registro está a cargo de Lilian Ochoa. Si prefieres hacernos un regalo monetario, puedes hacerlo. Estamos profundamente agradecidos por tu regalo!