Question

When should I RSVP by? Cuando debo de confirmar mi asistencia?

Answer

Please RSVP no later than September 17 as that as our date for final headcount for the venue. El plazo para confirmar su asistencia es el 17 de Septiembre.

Question

Are you registered? Where? Tienen registro de regalos? En que departamento de regalos están registrados?

Answer

We’re all sorted with our pots and pans as we have lived together for a while but if you’d like to give a gift we’d be so thrilled to receive a contribution toward our honeymoon. You can find honeymoon contribution options on our website under registry. Tenemos todas nuestras ollas y cazuelas, ya que hemos vivido juntos durante un tiempo, pero si gustan darnos un regalo, estaremos encantados de recibir una contribución hacia nuestra luna de miel. Pueden encontrar opciones de contribución en nuestro sitio de web en la sección ‘registro.’

Question

Is there a dress code? Hay código de vestimenta?

Answer

For our wedding, we kindly request black tie or formal attire. Our ceremony is taking place on the courthouse garden lawn, so ladies, please keep that in mind when choosing footwear. The reception to follow is a short 2 block walk from the courthouse, so again, footwear! Dinner will be held in an open courtyard and Santa Barbara can get chilly in the evening, we recommend bringing a coat to keep warm. Para nuestra boda, solicitamos que se vistan con corbata negra o ropa formal. Nuestra ceremonia se llevará a cabo en el jardín del palacio de justicia, así que, señoras, tengan esto en cuenta al elegir el calzado. La recepción que se realizará a continuación se encuentra a dos cuadras a pie del palacio de justicia, así que, nuevamente, ¡piensen en el calzado! La cena se llevará a cabo en un patio abierto y, en Santa Bárbara, puede hacer frío por la noche, por lo que recomendamos traer un abrigo para abrigarse.

Question

Is there transportation to and from the hotels to the ceremony? How will we get from the ceremony to the reception venue? Ay transporte desde y hacia la ceremonia y hoteles? Como llegaremos desde la ceremonia hasta el lugar de la recepción?

Answer

No. Because we have a mix of in town, out of town, and international guests, there was no designated pick up and drop off option. We have provided hotel suggestions that are very close, some walking distance, to all wedding events. We suggest a short Uber ride to the courthouse. From the courthouse we will all be walking over to the reception space. It is a short 6 minute walk. No. Debido a que tenemos una mezcla de invitados de la ciudad, de fuera de la ciudad e internacionales, no había una opción ideal para recoger y regresar a todos los invitados. Hemos proporcionado sugerencias de hoteles que están muy cerca, a cierta distancia caminando, de todos los eventos de la boda. Sugerimos un viaje corto en Uber hasta el palacio de justicia. Desde el palacio de justicia, todos caminaremos hasta el lugar de la recepción. Es una caminata corta de 6 minutos.

Question

Is there parking for the ceremony or reception? Hay estacionamiento en el lugar de la ceremonia o recepción ?

Answer

We suggest a short Uber ride from your hotel. There is no designated parking lots for either the courthouse or reception venue as they are both located in the heart of downtown Santa Barbara. For those driving, there is tons of public parking in the downtown area. All venues are walking distance from each other and local public parking. Sugerimos un medio de transporte como el Uber. No hay lugar de estacionamiento designado ni para el palacio de justicia ni para el lugar de recepción, ya que ambos están ubicados en el corazón del centro de Santa Bárbara. Para algunos de ustedes que usaran su propio transporte, hay una gran cantidad de estacionamiento público en el área del centro. Todos los lugares donde se llevara acabo la boda están a poca distancia a pie del estacionamiento público local.

Question

Can I bring a date? Puedo llevar un invitado extra?

Answer

Unfortunately, due to venue restrictions, we are unable to accommodate plus ones unless specifically named on the invitation. Lamentablemente, debido a las restricciones del lugar, no podemos acomodar a personas adicionales a menos que estén específicamente nombradas en la invitación.

Question

Are kids welcome? Son bienvenidos los niños?

Answer

Unfortunately, our venue is unsuitable for children. We can only accommodate a few close family children traveling from over seas. We hope this allows you a much deserved night off to celebrate with us! Lamentablemente, nuestro lugar no es adecuado para niños. Solo podemos alojar a algunos niños de familiares cercanos que viajan desde el extranjero. ¡Esperamos que esto le permita disfrutar de una merecida noche libre para celebrar con nosotros!

Question

Do you have any hotel recommendations? Tienen recomendaciones de hoteles?

Answer

There are a few of our recommended hotels under the travel section of our website. Santa Barbara is a popular vacation destination, there are plenty of inns, bed and breakfasts and vacation rental option, we have listed a few walking distance options below. En la sección de viajes de nuestro sitio web, encontrará algunos de nuestros hoteles recomendados. Santa Bárbara es un destino vacacional popular y cuenta con una gran variedad de posadas, bed and breakfast y opciones de alquiler vacacional. A continuación, enumeramos algunas opciones adicionales que están a una corta caminata de los eventos. Kimpton Canary Hotel $$$ De La Vina Inn $$ The Upham $$ Courtyard Santa Barbara Downtown $$$ The Simpson House Inn $$$ Palihouse $$$$

Question

I have a food allergy, can I make a special request? Si tengo alguna alergia alimentaria puedo hacer una solicitud especial?

Answer

Yes. Please indicate any food allergies or special accommodations under the rsvp section. Sí. Indique cualquier alergia alimentaria o adaptación especial en la sección de confirmación de asistencia.