Dear family and friends, With heavy hearts, we’ve made the difficult decision to cancel our wedding in Ecuador. Recently, I received medical news that requires my full attention and care. During this uncertain time, our focus needs to be on my health. We were so looking forward to celebrating our love with all of you, and we deeply appreciate the excitement, travel planning, and love you’ve already shared with us. Please know this decision was not made lightly, and your understanding and support mean the world to us. While our plans are on hold for now, we remain hopeful for brighter days ahead — and we look forward to the moment when we can celebrate together, healthy and full of joy. With love and gratitude, Susana & Kevin
Querida familia y amigos: Con el corazón en la mano, hemos tomado la difícil decisión de cancelar nuestra boda en Ecuador. Recientemente recibí noticias médicas que requieren toda mi atención y cuidado. En este momento de incertidumbre, nuestra prioridad debe ser mi salud y bienestar. Estábamos muy ilusionados por celebrar nuestro amor junto a todos ustedes, y apreciamos profundamente el cariño, la emoción y el tiempo que han dedicado a prepararse para acompañarnos. Esta decisión no fue fácil, y su comprensión y apoyo significan muchísimo para nosotros. Aunque nuestros planes quedan en pausa por ahora, mantenemos la esperanza de que pronto lleguen días más tranquilos, llenos de salud y alegría, para poder celebrar juntos como siempre soñamos. Con todo nuestro amor y gratitud, Susana & Kevin