Hotel
This is where the wedding will be. By now, you should have booked your extra days of stay. Aquí es donde celebraremos nuestra boda. Ya deberías haber reservado tus días extra de estancia.
Sat, Jun 13, 2026, 4:00 pm - Sun, Jun 14, 2026, 2:00 am
Key Times To Consider 16:00 Guests arrive for welcome drink 16:15-17:30 Ceremony and Guest Photos 17:30-19:00 Salad and Starters served 19:00 Welcome newlyweds 20:30 Dinner Served 22:00 Wedding Cake
Welcoming of the Newlyweds The newlyweds step onto a white cloth, symbolizing the bright and peaceful life they hope to share together. According to Bulgarian tradition, they are welcomed by the groom’s mother, or sometimes the bride’s mother, as a sign of accepting the new family. The ritual includes bread, salt, and honey. The couple first receives bread with salt, representing the bitter and difficult moments of married life, followed by honey to symbolize sweetness and happiness in their future together. Traditionally, the groom receives the first salty bite because he is expected to face life’s hardships first. The best man and maid of honor also receive honey for a sweet life. A toast follows, and the champagne glasses must be emptied completely to avoid tears in the marriage. The host asks how the wine tastes, and the best man replies, “Bitter!” (Gorchivo!), encouraging the couple’s first wedding kiss. Kicking Copper Pot A copper pot filled with a little water and two flowers symbolizes the future family life of the couple, wishing it to flow smoothly “like water.” The flowers represent a boy and a girl. When the pot is kicked, the flower that comes out first predicts the gender of the couple’s first child: white for a boy and red for a girl. Breaking Bread The newlyweds break a loaf of bread above their heads, symbolizing growth and striving for a better future. Whoever receives the larger piece is believed to have the leading role in the household. If the bride gets the larger piece, she will lead the home; if the groom does, he will provide for the family financially. Standing back to back, the couple holds the bread while the best man or maid of honor gives the signal to break it. Best Man’s Speech & Horo The best man congratulates the guests and the newlyweds in a traditional speech. In Bulgarian custom, the celebration cannot truly begin until the best man has spoken. His speech concludes with the traditional “Kumovo horo,” a ceremonial folk dance.
Bienvenida oficial a los recién casados El paño blanco sobre el que pisan los recién casados simboliza la vida brillante y tranquila a la que aspiran. Según la tradición búlgara, son recibidos por la madre del novio o, en algunos casos, por la madre de la novia, como símbolo de aceptación de la nueva familia. El ritual incluye pan, sal y miel. Primero se ofrece pan con sal, representando los momentos difíciles de la vida matrimonial, y después miel para desear una vida dulce y feliz juntos. Tradicionalmente, el novio recibe primero la sal porque deberá afrontar las dificultades de la vida. Luego, el padrino propone un brindis y las copas deben vaciarse por completo para evitar lágrimas en el matrimonio. Finalmente, el padrino exclama “¡Amargo!” (“¡Gorchivo!”) para dar paso al primer beso de los recién casados. Patear la olla de cobre En una olla de cobre se colocan un poco de agua y dos flores, símbolo de una vida familiar tranquila y armoniosa. Las flores representan un niño y una niña. Al patear la olla, la primera flor que sale predice el sexo del primer hijo: blanca para niño y roja para niña. Romper el pan Los recién casados rompen un pan sobre sus cabezas, simbolizando progreso y prosperidad. Quien obtenga la porción más grande será considerado quien tendrá el papel principal en el hogar. Si es la novia, ella dirigirá la casa; si es el novio, él proveerá el sustento económico. La pareja se coloca espalda con espalda mientras el padrino o la dama de honor sostienen el pan y dan la señal para romperlo. Discurso y horo del padrino El padrino felicita a los invitados y a los recién casados en un discurso tradicional. Según la costumbre búlgara, la celebración no puede comenzar hasta que el padrino haya hablado. El discurso termina con el tradicional “Kumovo horo”, un baile folclórico ceremonial.
Please let us know so we can book this for you. Your name will be given to the reception desk as well as the number of days you would like to stay. We will give you a specific code so you can give this upon arrival and pay the remaining days. Por favor, avísanos para poder reservarles. Entregaríamos su nombre a la recepción con el número de días que deseas alojarse. Le daremos un código específico para que lo entregues a su llegada y pague los días restantes.
It is typically quite warm between 25-30 degrees. Normalmente entre 25-30 grados.
It is around a 30 minute drive away, and would recommend for you to rent a car. Tip: Stay away from Taxis Queda a mas o menos 30 minutos en carro. Recomendariamos alquilar carro y evitar taxis.
Please do not wear white. This will be a beach wedding. Por favor no vestir de blanco. La boda será en la playa.