Question

What is the dress code? Qual seria o codigo de vestimenta?

Answer

Dress to impress! Our wedding is Black Tie themed, meaning women should wear floor length BLACK dresses or gowns and men should wear formal BLACK tuxedos or suits. Vista-se para impressionar! Nosso casamento tem como tema Black Tie, o que significa que as mulheres devem usar vestidos PRETOS longos e os homens devem usar smokings ou ternos PRETOS formais.

Question

Am I allowed to bring a plus one? Posso levar um acompanhante?

Answer

In order to keep as intimate as possible, only the guests formally invited on your wedding invitation will be accommodated. If you received a plus one they will appear when you RSVP. Para manter o mais íntimo possível, acomodaremos apenas aqueles que estão formalmente convidados no convite de casamento. Se você tiver um acompanhante, ele aparecerá quando você confirmar presença.

Question

Are you having an welcome party? Voce vai fazer uma festa de boas-vindas?

Answer

While we would love to host a welcome party for our guests we will be having an intimate rehearsal dinner for immediate family and wedding party only. If you are to attend the rehearsal dinner you will see the option to accept or decline when you RSVP. Embora adoraríamos organizar uma festa de boas-vindas para nossos convidados, realizaremos um jantar de ensaio íntimo apenas para familiares imediatos. Se você for convidado a comparecer ao jantar de ensaio, verá a opção de aceitar ou recusar ao confirmar sua presença.

Question

What time should I arrive? A que horas devo chegar?

Answer

Please arrive at least 30 minutes prior the ceremony start time to find parking and your seat. The ceremony will begin at 4:30pm so plan to arrive by 4pm. Once the ceremony begins, entrance will not be granted until the ceremony is completed. Por favor, chegue pelo menos 30 minutos antes do horário de início da cerimônia para encontrar estacionamento e seu lugar. A cerimônia começará às 16h30, portanto planeje chegar às 16h. Após o início da cerimônia, a entrada não será concedida até que a cerimônia seja concluída.

Question

What if I didn't RSVP in time? E se eu nao RSVP a tempo?

Answer

If we do not receive your RSVP by the date provided (September 28th), it will automatically be marked as "not attending". We will miss celebrating with you but it is imperative we provide our vendors with a final guest count within the time they have given us. Thank you for understanding! Se não recebermos o seu RSVP até a data prevista (28 de setembro), ele será automaticamente marcado como “não comparecimento”. Sentiremos falta de comemorar com você, mas é fundamental que forneçamos aos nossos fornecedores uma contagem final de convidados dentro do prazo que eles nos forneceram. Obrigado pela compreensão!

Question

What will the weather be like? Como estara o tempo?

Answer

Typical late November weather in Sao Paulo is an average of 79 degrees during the day and 65 degrees in the evening. O clima típico do final de novembro em São Paulo é uma média de 30 graus durante o dia e 18 graus à noite.

Question

Will there be an Open Bar? Havera Open Bar?

Answer

Yes! The drinks are on us! If you are not staying with us at the hotel, please arrange transportation from the venue if you plan on drinking. Sim! As bebidas são por nossa conta! Se você não estiver hospedado conosco no hotel, providencie transporte do local se planejar beber.