Nous nous sommes vus pour la première fois en 2012 alors que nous dansions au Piknic. Six mois plus tard, nous avons commencé à nous parler et nous n'avons pas arrêté depuis. Nous allons nous marier cet été et nous aimerions que vous vous joigniez à nous pour fêter l'événement. ______ We first saw each other in 2012 while dancing at Piknic. Six months later we started talking and haven't stopped since. We're getting married this summer and would love for you to join us in celebrating.
3:00 pm - 11:45 pm
The festivities will happen outdoors so we can take advantage of the beautiful property. Don’t worry, our plans are weatherproof – we're renting a tent with a floor for the party. We’re planning a casual menu with plenty of food and an open bar. No formal dinner with assigned seating = more time for exploring, talking and dancing! ______ MARRIAGE Les festivités se dérouleront en plein air afin de profiter de la magnifique propriété. Ne vous inquiétez pas, nos plans sont à l'épreuve des intempéries - nous louons une tente avec un plancher pour l'occasion. Nous prévoyons un menu décontracté avec beaucoup de nourriture et un bar ouvert. Pas de souper formel avec des places assignées = plus de temps pour explorer, parler et danser !
10:00 am - 12:00 pm
Our location fell through and unfortunately, we've had to cancel the brunch.
Festive / Casual attire: Bonus points for bringing a pair of outdoor shoes to explore the property.
The address doesn't show up accurately on your smartphone. Detailed instructions to follow.
We recommend that you arrive at 3pm, an hour before the start of the ceremony, to make sure everyone is on time and we can get the party started as scheduled!
You will be missed! If you can't make it, please let us know as soon as possible and RSVP “no,” so we can plan accordingly.
Tenue festive et / ou décontractée : deux morceaux de robot si vous apportez une paire de chaussures d'extérieur pour explorer la propriété.
Vous nous manquerez ! Si vous ne pouvez pas venir, merci de nous le faire savoir dès que possible et de répondre "non", afin que nous puissions nous organiser en conséquence.
L'adresse ne s'affiche pas correctement sur votre téléphone intelligent. Des instructions détaillées suivront.
Nous vous recommandons d'arriver à 15 h, une heure avant le début de la cérémonie, afin que tout le monde soit à l'heure et que la fête puisse commencer comme prévu!
Please enter the first and last name of one member of your party below.
If you're responding for you and a guest (or your family), you'll be able to RSVP for your entire group on the next page.