The dress code is semi-formal. No tuxes necessary! Floor length dresses are preferred for women. Suits are preferred for men. Please avoid wearing light blue as the bridesmaids will be wearing this color. El código de vestimenta es semiformal. ¡No se necesitan esmoquin! Se prefieren los vestidos hasta el suelo para las mujeres y trajes para los hombres. Evite usar azul claro ya que las damas de honor usarán este color.
Please RSVP by March 5th so that we may prepare appropriately. If you do not RSVP online by then, we will assume you cannot make it. Por favor, confirme su asistencia antes del 5 de marzo para que podamos prepararnos adecuadamente. Si no confirma su asistencia en línea antes de esa fecha, asumiremos que no podrás asistir.
Due to limited seating, we are only able to accommodate those listed under your RSVP. Thank you for your understanding. Debido al número limitado de asientos, solo podemos acomodar a aquellos que figuran en su invitación. Gracias por su comprensión.
Yes, if you are interested in a shuttle to & from the venue, we recommend staying at Homewood & Springhill Suites in Turkey Creek. Both hotels will have one shuttle. When RSVPing, please RSVP for shuttle if interested as well. If you plan on driving, we recommend staying at La Quinta since it is a 10 minute drive. Sí, si estás interesado en un servicio de traslado desde y hacia el lugar de celebración, te recomendamos alojarte en el Homewood y Springhill Suites en Turkey Creek. Ambos hoteles cuentan con un servicio de traslado. Al confirmar tu asistencia, confirma también tu asistencia para el servicio de traslado si estás interesado. Si planea conducir, le recomendamos alojarse en La Quinta, ya que está a 10 minutos en coche.
There is gravel parking for handicap as well as overflow parking if you plan to drive. However, if car is left overnight, your car will need to be picked up on Monday as the property is closed on Sundays. Hay estacionamiento de grava para discapacitados, así como estacionamiento adicional si planea conducir. Sin embargo, si deja el auto durante la noche, deberá retirarlo el lunes, ya que la propiedad está cerrada los domingos.